Отмеченная международными наградами современная художница, которая работает в основном в области многоканального видео, фотографии и инсталляций. Живет и работает в Германии и Казахстане. Ее работы были представлены на международном уровне на Сиднейской биеннале, Венецианской биеннале, Московской биеннале, Международной биеннале в Канвондо Ее недавние персональные выставки включают «Зеленый, желтый, красный и снова зеленый» (галерея TSE, Астана, Казахстан (2018), «Трансформация» (Гран-Пале, Париж, Франция (2016-2017), «Мой шелковый путь к тебе» (Lexing Art, Майами, США (2016), «Союз огня и воды» (куратор Суад Гараева, 56-я Венецианская биеннале, Венеция, Италия (2015), «Трансоксианские сны» (Видеозона, Людвиг Форум, Ахен, Германия (2014), «Империя памяти» (Этнографический музей, Варшава, Польша (2013), Необычное для пустошей и Гулагов, Кунстраум Инсбрук, Австрия (2013). Выставка 1 "Исследование экологических проблем", MoMA PS1, Нью-Йорк, США ;
Ее видеоинсталляции и фотографии широко выставлялись в таких местах, как Музей ван Хедендаагсе Кунст, MHKA, Антверпен, Бельгия; Музей Квинса, Нью-Йорк, США; Музей Герберта Ф. Джонсона, Итака, Нью-Йорк, США; Музей Стенерсена, Осло, Норвегия; Музей современного искусства ZKM, Карлсруэ, Германия; Калифорнийский университет, Сан-Диего, Калифорния, США; Центр современного искусства, Замок Уяздовски, Варшава, Польша; Музей современного искусства Kiasma, Хельсинки, Финляндия; Университетский музей Чопо, Мехико, Мексика; Культурный центр миноритариев, Грац, Австрия; Художественная галерея Квинсленда, Бисбейн, Австралия.
Работы Менлибаевой затрагивает такие вопросы, как критическое исследование советской современности; социальные, экономические и политические трансформации в постсоветской Центральной Азии; и деколониальное переосмысление гендера, деградации окружающей среды, а также евразийских космологий и мифологий коренных народов. Обладательница главного приза Мюнхенского международного кинофестиваля «Кино дер Кунст» (2013), Менлибаева в 2017 году была удостоена звания кавалера Ордена искусств и литературы Министерства культуры Франции.